Borrelli afferma che la contesa tra i due sarebbe nata perché il ragazzo era sprovvisto del biglietto: “Napoli, non ha il biglietto del tram ed aggredisce il controllore che lo aveva fatto scendere”, così ha scritto il consigliere che però poi ha aggiunto: “Attendiamo riscontri su quanto ci è stato segnalato”. Nel frattempo la vicenda è diventata virale e tanti utenti si sono scagliati contro il ragazzo, le istituzioni, arrivando perfino a invocare l’esercito in una città “fuori controllo” come Napoli.
Il video – condiviso in origine sul canale Telegram di “Welcome to Favelas” – parte quando la lite fisica è già in atto, perciò non è possibile attualmente stabilire chi abbia cominciato o provocato, eventualmente. Fa bene dunque Francesco Emilio Borrelli ad essere cauto e condannare ad ogni modo la violenza. “Abbiamo chiesto verifiche e delucidazioni su questo episodio – aggiunge – Se il motivo dell’aggressione fosse confermato sarebbe gravissimo. Quando le cose verranno chiarite potremo esprimerci con maggiore precisione ma è comunque evidente quanto la violenza sia diventata oramai la prima ‘forma di comunicazione’ dalla nostra società e questo è avvilente ed allarmante. Bisogna assolutamente correre ai ripari ed invertire la rotta”.