Se da un lato la collaborazione con Geolier ha fatto storcere il naso ad alcuni fan di Mahmood, dall’altro il ritmo e la sonorità di Personale sta facendo letteralmente sognare il pubblico e lo stesso artista che, durante i concerti del suo tour europeo in corso, non perde l’occasione per cantarla esibendosi in napoletano.

Mahmood canta Personale in napoletano e fa impazzire tutti

Personale è il titolo della canzone di Geolier e Mahmood contenuta nell’album I letti di altri. La collaborazione tra i due artisti ha dato vita ad un perfetto mix sonoro di italiano e napoletano: il pezzo è subito entrato nella classifica dei brani più ascoltati e dei video più visti di Youtube.

Una canzone che, attualmente, sta oltrepassando i confini nazionali grazie al tour in giro per l’Europa di Mahmood che si è reso protagonista di una performance divenuta virale proprio durante uno degli ultimi eventi tenuto a Londra: c’è il cantante che canta la strofa di Geolier in napoletano facendo letteralmente impazzire il pubblico. Del resto non è la prima volta che Mahmood dà prova del suo perfetto napoletano a riprova di quel legame speciale che intrattiene con la città partenopea, lì dove ha voluto girare il videoclip di uno dei suoi ultimi successi e non solo.

@mahmoodlive Tour europeo – Londra ??????? credits: @gloria.galanti on ig #mahmood #mahmoodtour #tutagold #sanremo2024 #sanremo #personale #NLDA #perte #viral ♬ Personale GEOLIER Rmx – Spotify Lyrics Italy

Personale: il testo della canzone di Mahmood e Geolier

Baby
Lo vedi sulla mia faccia
Tutto ciò che non dico
Per non darti fastidio
Lasciami
In pace per cinque minuti
Alla gara di solitudine
Sarei già sopra il podio
Mi si gela il cuore
Quando dici goodbye per davvero
Stiamo su due linee
Che non si incontrano
Perché non mi chiedi come stai
Mai
Sai che non mi vedrai
Su una Maserati white
Non è niente di personale
Ma-ma-ma-ma-mai
Preferisco l’hype
Per un cuore oversize, tu
Troppo personale oramai
Tu nun tiene mai nu segreto
Perché si ‘o tiene nun ‘o mantiene
Ij t’aspettasse mille minute
Però si fosse cuntento aroppe che t’he vestuto
E tu stai ballanno ‘rinto ‘o club
Però tutti quant’ stanno guardanno
Qua nisciuno balla, stanno ferme
Tutt quant’, pure ‘e femmene
Nun ci trase ‘rinto ‘o ciel
Se viene tu cu’ tutte ‘e personalità che tieni
Ti piace ‘o Lamborghini
Vuoi nu Bugatti
Ti piace Gucci sul LV
Pe’ me si ‘o fuoco ‘e vote chiù friddo ‘e l’inferno
Oppure niente
E simme chesto
Ma-ma-ma-ma-mai
Sai che non mi vedrai
Su una Maserati white
Non è niente di personale
Ma-ma-ma-ma-mai
Preferisco l’hype
Per un cuore oversize, tu
Troppo personale oramai
Nun me può vere’ mai ca
Io te vengo a cerca’
Non è niente di personale
Ma-ma-ma-ma-mai
Preferisco l’hype
Ij vivo ‘na vita oversize
Troppo personale oramai.